Check out How to Impose Agile by . Here is an excerpt:
There’s a lot of whinging going on about imposing ‘Agile’ methods and practices. These whiners just don’t know how to do imposition correctly. Me either, but here’s what I’d try.
The full article is available here.